„Die Entwicklung hin zu den gezogenen Kanonenrohren war jedoch absehbar, und schon wenige Jahrzehnte nach ihrer Erbauung (ca. 1860) galten die Festungsbauten als militärisch überholt.“
“然而转向线膛炮管的发展是可预见的,在建成仅几十年后(约1860年),这些要塞建筑就被视为军事上过时。”
„Es war ein sternförmiger, zwölfeckiger Festungsbau mit sechs Toren in idyllischer Umgebung, gut bewachbar.“
“那是一座星形十二边的要塞建筑,有六座门,环境优美,易于守卫。”