Fetischismus

der

[fetɪˈʃɪsmʊs]名词复数: Fetischismen

释义

拜物教- 相信物品具有超自然属性并加以崇拜，或指该物品本身

der Glaube an übernatürliche Eigenschaften eines Gegenstands und dessen Verehrung bzw. ebendieser Gegenstand

„Es liegen Beispiele genug vor Augen, dass, wenn auf allzu harte Proben gestellt, die Geduld des frommen Verehrers schliesslich abriss, und der Fetisch zerbrochen wurde oder doch zum Tempel hinausgeworfen.“

“有足够例子表明，当面临过于严苛的考验，虔诚崇拜者的耐心终会断裂，于是物神被砸碎或扔出神庙。”

恋物癖- 针对无生命物体的性冲动

Sexualtrieb, der auf unbelebte Objekte bezogen ist

Häufig ist sexueller Fetischismus auf bestimmte Kleidungsstücke oder Schuhe bezogen.

性恋物癖常涉及特定衣物或鞋类。

性偏癖- 偏离“规范”的性冲动

Sexualtrieb, der von der "Norm" abweicht

Im Alltag wird von Laien auch im Bezug auf Körperteile oder Tiere gerne mal ein Fetischismus diagnostiziert.

日常生活中，外行也乐于对身体部位或动物诊断出性偏癖。

商品拜物- 对制成商品近乎宗教般的崇拜

die quasireligiöse Verehrung hergestellter Waren

近义词

更具体的词（下位词）