ein kleineres Vorsegel, welches am Mast nicht überlappt; auf Yachten wird es bei Starkwind statt einer Genua angeschlagen
Bei stark zunehmendem Wind sollte man rechtzeitig überlegen, von der Genua zur Fock zu wechseln.
当风势急剧增强时，应及时考虑从热那亚帆换为前帆。
„Das Vorsegel (Fock, Genua) wird mit dem Fall so steif durchgesetzt, daß das Vorstag gerade anfängt, lose zu kommen, bei Topptakelung bis zum Anschlag im Masttop.“
“前帆（前帆、热那亚帆）用升降索拉紧到前支索刚开始松动的程度，在顶桅装备中直至桅顶止挡。”
