Verb mit sehr blasser Bedeutung, das Bestandteil eines Funktionsverbgefüges ist und dessen Funktion vor allem darin besteht, die verbalen Kategorien Person, Numerus, Tempus und Modus zu tragen.
In dem Funktionsverbgefüge „in Erfahrung bringen“ ist bringen das Funktionsverb. Weitere Funktionsverben: erklären (zur Niederschrift erklären), geben (in Auftrag geben), stellen (in Frage stellen).
在功能动词结构“in Erfahrung bringen”(得知)中,bringen是功能动词。其他功能动词:erklären(声明记录在案)、geben(委托)、stellen(质疑)。
„Dabei bildet das Verbalsubstantiv den sachverhaltsbeschreibenden lexikalischen Kern, während das Funktionsverb als Träger der verbalen Morphologie allgemeinere verbale Bedeutungsaspekte ausdrückt.“
„在此,动词名词构成描述事态的词汇核心,而功能动词作为动词形态承载者表达更一般的动词意义层面。“