Güte

die

[ˈɡyːtə]名词

释义

善意- 对他人抱有友好、善心和慷慨的态度及行为方式

eine freundliche, wohlgesonnene, großzügige Einstellung und Handlungsweise gegenüber einer anderen Person

Sein Handeln gegenüber Kollegen und Untergebenen war von großer Güte bestimmt.

他对同事和下属的行为都充满了善意。

„Hätten Sie die Güte und reichten mir einmal die Karte herüber. Vielen Dank.“

「请问您能把那张卡片递给我吗？非常感谢。」

品质- 材料或器具所应达到的、预期的、符合要求的质量等级

der Grad der erwünschten und beabsichtigten Beschaffenheit (= Qualität) eines Materials oder eines Instruments

Auf den Plantagen von São Tomé und Príncipe wächst Kakao von hervorragender Güte.

圣多美和普林西比的种植园出产优质可可豆。

近义词

更具体的词（下位词）