„Dementsprechend muss auch der Getreidebau zunächst eine starke Zunahme auf Kosten der Weiden erfahren, später aber sich diese Zunahme verlangsamen.“
“因此,粮食种植起初必定会以牺牲牧场为代价而大幅增加,但这种增加后来又必须减缓。”
„Wie sehr der Getreidebau im alten Italien verfiel, wie unvorteilhaft er für den Gutsherrn wurde, als ein Betrieb den Sklaven anheimfiel, davon haben die beiden Plinius und Columella Zeugnis abgelegt.“
“古罗马的粮食种植衰败到了何种程度,以及当庄园劳作落到奴隶手中时,这对庄主变得多么不利,普林尼和老普林尼以及科卢梅拉都留下了见证。”