„Die US-Medien zitieren ausführlich die negativen Reaktionen von Kommentatoren rund um den Globus, die vom Symbol für den Abstieg sprechen.“
“美国媒体大量引用了全球评论家们的负面反应,他们说这是没落的象征。”
„Jeder glücklich erreichte Gipfel vermittelt das Bewusstsein, sich ein nicht jedermann zugängliches, dem Bergsteiger wichtiges Stück Bergwelt unseres Globus selbst erarbeitet und damit zu eigen gemacht zu haben.“
“每成功登顶一座山峰,都让人意识到,自己亲手争取到了我们地球上并非人人都能进入的、对登山者至关重要的那片山地世界,并将其据为己有。”