Sei bloß leise im Treppenhaus, sonst fährt dich dieser alte Griesgram aus der zweiten Etage wieder so an wie neulich.
在楼梯间里小声点,不然楼上的那个老怪脾又会像上次那样冲你发火。
„Dennoch hat der Mann sich zu einem höllischen Griesgram entwickelt, der den lächerlichsten Spitznamen der Stadt mit sich herumschleppte.“
“尽管如此,这个男人还是变成了一个可怕的怪脾鬼,走到哪里都带着全城最荒唐的绰号。”