Hängematte

die

[ˈhɛŋəˌmatə]名词复数: Hängematten

释义

吊床- 一种用作休息或睡觉卧具的垫子，由一块长条布料或一张结实的网构成，两端短边系有绳索，用这些绳索把它张挂在两个固定点之间，以便人躺进去。

als Ruhe- oder Schlaflager dienende, aus einem länglichen Stück Tuch oder einem kräftigen Netz bestehende Unterlage mit Schnüren an beiden kurzen Enden, mit denen diese zwischen zwei Befestigungspunkten aufgespannt wird, um sich darin hineinzulegen

„Doch wollen die Frauen noch lange nicht in die Hängematten.“

“可女人们还根本不想到吊床上去。”

„Man sagte mir, dass er wieder an Bord sei und gerade im Achterdeck seine Hängematte befestige.“

“有人告诉我，他又回到船上了，此刻正在后甲板绑他的吊床。”

近义词