(künstlerischer) Leiter einer Oper, eines Theaters oder eines Rundfunksenders
Claus Peymann ist ein deutscher Theaterregisseur und derzeit Intendant des Berliner Ensembles.
克劳斯·佩曼是德国戏剧导演,目前担任柏林剧团的总监。
„Doch früher oder später wird es auch die Intendanten von ARD und ZDF beschäftigen und ihnen eine neue Debatte über ihre Gebührenmilliarden bescheren.“
“但迟早这也会困扰ARD和ZDF的台长们,并给他们带来一场关于数十亿收视费的新辩论。”
2
军需处长- 军事行政机关的最高负责人
oberster Verantwortlicher einer militärischen Verwaltungsbehörde
„Die im vorliegenden Repertorium erschlossenen Akten entstanden in der Korpsintendantur, die außer dem Geschäftsbereich des Intendanten, bzw. der Behördenleitung (einschließlich Innerer Dienst) in folgende Abteilungen untergliedert war:…“