Maschine mit zwei übereinander liegenden Walzen zum Glätten von Wäsche
„Für große Wäschestücke hatte man einen ‚Kalander‘ – einen Wäscheroller.“
“对于大件衣物，人们有一台‘轧布机’——一种滚筒熨平器。”
„Die Waschküche steigert die Leistung, die Arbeiterinnen beim Kalander müssen nachkommen, es kommen nicht mehr Arbeiterinnen, aber sie müssen rascher hineinlegen, rascher herausnehmen, rascher zusammenlegen.“
