„Wir hingen alle nur rum und warteten auf den Tod und vertrieben uns die Zeit mit Kleinkram.“
“我们大家只是闲逛,等着死,用些鸡毛蒜皮的琐事打发时间。”
„Klar, das ist ein Mann, der zu leben weiß, sich wenig um Kleinkram wie Gesetze schert und im Privatleben wie ein Hollywoodstar verhält.“
“当然,这是个懂得生活的男人,对法律之类的琐事不大在意,私生活里像好莱坞明星一样行事。”