Schmuckstück; etwas, das (im positiven Sinne) als besonders, kostbar, erstklassig gilt
Die Schlumpfhäuser Kirche ist ein Kleinod des Schlumpftales.
施伦普夫豪森教堂是施伦普夫谷的一件瑰宝。
„Ein Kleinod meiner Sammlung ist eine von Seepocken bewachsene Getränkedose mit mongolischen Schriftzeichen.“
“我收藏中的一件瑰宝,是一只长满藤壶、印有蒙古文字的饮料罐。”