„Zur Hälfte verschwinden ihre Konturen im Dunkel der Halle, zur anderen Hälfte vergolden einzelne Sonnenstrahlen, die durch Lücken in den Fensterabdeckungen dringen, die seltsamen Pretiosen.“
“这些奇特珍宝的轮廓有一半隐没在大厅的昏暗里，另一半则被几缕穿过窗板缝隙射入的阳光镀成金色。”
„Auch im sogenannten schwäbischen Troja gehen die Rastauratoren davon aus, dass die frühkeltischen Fürsten viele ihrer fein ziselierten Preziosen bei den Etruskern in Mittelitalien erwarben.“
“在所谓的施瓦本特洛伊，修复人员同样认为，早期凯尔特王公的许多精细錾刻的珍贵首饰是从意大利中部的伊特鲁里亚人那里获得的。”
