„Einsicht in diese Annahme erschließt sich, sofern man die Kontextualität des Handelns in den Augenschein nimmt, die Giddens ja stets betont: Soziales Handeln erfolgt unter kontextspezifischen strukturellen Bedingungen.“
“只要人们把行动的语境性纳入考察,就能理解对这一假设的认识,而吉登斯始终强调这一点:社会行动是在特定情境的结构性条件下发生的。”
„Weder durch einen gesinnungsethischen Rigorismus noch durch materielle oder moralische Sanktionen können diese infrastrukturellen Kontextualitäten alltäglicher Handlungsräume einfach außer Kraft gesetzt werden“
“无论是动机伦理上的严苛主义,还是物质或道德制裁,都无法简单地使日常行动空间的这些基础性语境条件失效。”