„Mit den sozialdemokratischen Ministerinnen Ulla Schmidt, Heidemarie Wieczorek-Zeul und Brigitte Zypries bleibt obendrein auch eine personelle Kontinuität zur Vorgängerregierung unter Bundeskanzler Gerhard Schröder gewahrt.“
“此外，乌拉·施密特、海德玛丽·维措雷克-策乌尔和布丽吉特·齐普里斯这几位社民党女部长，也保持了与格哈德·施罗德总理领导的前任政府在人员上的连续性。”
„Sein strukturell vereinheitlichtes Heer, die Kontinuität und die Ausschließlichkeit seines Oberkommandos und sein Informationsmonopol erlaubten ihm koordinierte und längerfristige Planungen sowie überhaupt rationalere Formen der Kriegsführung.“
“他那结构上统一的军队、最高统帅部的连续性与独占性，以及他的信息垄断，使他能够进行协调的、长期的规划，乃至总体上更合理的作战形式。”
