klar umrissener Plan zur Lösung eines lufttechnischen Problems, vor allem im Zusammenhang mit der Dimensionierung.
„Ab jetzt muss für jeden Neubau und bei umfangreichen Sanierungen ein genormtes Lüftungskonzept erstellt werden.“
"从现在开始,每栋新建筑和大型翻新工程都必须制定标准化的通风方案。"
„Für neu zu errichtende oder zu modernisierende Gebäude mit lüftungstechnisch relevanten Änderungen (z.B. Austausch der Fenster) ist ein Lüftungskonzept für jede Nutzungseinheit zu erstellen.“
"对于新建或需要现代化改造且涉及通风技术相关变更(例如更换窗户)的建筑物,每个使用单元都必须制定通风方案。"