女性非专业法官- 没有法学专业训练、以义务兼职身份参与法庭审判裁判的女性
ehrenamtlich tätige, weibliche Person ohne rechtswissenschaftliche Ausbildung, die bei Gerichtsprozessen an der Rechtsprechung beteiligt ist