„Obwohl bei der geforderten Lohnerhöhung Habba und Sámal die Sprecher der Arbeiter gewesen waren, hatte man nicht sie gegen zehn Uhr abends zum Verhör in die Wachstube gebracht.“
“虽然在要求加薪一事上,哈巴和绍马尔曾是工人的代言人,但晚上快十点时被带进警卫室受审的却不是他们。”
„Dabei hatten erstmals slowakische Mitarbeiter eines großen westlichen Konzerns gegen den Status der Slowakei als Billiglohnland protestiert und deutliche Lohnerhöhungen durchgesetzt.“
“在此过程中,一家大型西方康采恩的斯洛伐克员工首次抗议斯洛伐克作为低工资国家的地位,并争取到了明显的加薪。”