Aufbietung, Aktivierung von Ressourcen, welche nötig sind, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
Die Mobilisierung von Ressourcen ist für soziale Bewegungen unerlässlich.
“资源的动员对社会运动至关重要。”
„Die Mobilisierung konnte nicht mehr gesteigert werden, stattdessen wuchs im ganzen Land nur die namenlose Angst vor den Russen.“
“动员已无法再加强，取而代之的是全国范围内对俄国人莫名的恐惧与日俱增。”
2
军事动员- 对武装力量的召集和部署
Aktivierung des Militärs
„Er hatte am späten Abend des 23. September zwar die allgemeine Mobilisierung der Streitkräfte verkündet, die sogar gelang, aber die Überlegenheit der deutschen Armee gegenüber der tschechoslowakischen war gewaltig.“
