„Er ritt ohne anzuhalten fünfzig Meilen, bei Tageslicht, Mondlicht, Sternenlicht oder in pechschwarzer Nacht, wie es gerade kam.“
“无论是白天、月光、星光还是漆黑的夜晚，他都一刻不停地骑行了五十英里。”
„Nachdem John sein Frühstück wortlos verzehrt hatte, ging er, den Frost und das bläulich flimmernde Mondlicht verfluchend, fort.“
“约翰默默吃完早餐后，咒骂着寒霜和幽蓝闪烁的月光离开了。”
