„Die Behörden hatten gegen die Nahrungsmittelknappheit im vorangegangenen Jahr auf staatlich verordnete Höchstpreise gesetzt, auf den zwangsweisen Aufkauf von ganzen Ernten und die begrenzte Abgabe gegen Lebensmittelkarten, also auf Rationierung.“
“针对前一年的食品短缺,当局曾把希望寄托在国家规定的最高限价、强制收购全部收成以及凭食品卡限量供应,也就是配给制上。”
„Mit der Belagerung verschärfte sich in Augsburg die bereits bestehende Nahrungsmittelknappheit drastisch weiter.“
“随着围城,奥格斯堡本已存在的食品短缺急剧加剧。”