Naht

die

[naːt]名词复数: Nähte

释义

接缝- 两块经缝纫连接的布料相接处的线

Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren

„Nähte spielen bei der Herstellung von Bekleidung eine entscheidende Rolle.“

“接缝在服装制作中起着决定性作用。”

焊缝- 两个（多为焊接在一起的）金属部件之间的点或线

Punkt oder Linie zwischen zwei (meist zusammengeschweißten) Metallteilen

„Auch wenn diese Nähte häufig mit Kehlnähten verwechselt werden, zählen sie gemäß EN ISO 9692-1, Empfehlungen zur Schweißnahtvorbereitung, zu den Stumpfnähten.“

“尽管这些焊缝常与角焊缝混淆，但根据EN ISO 9692-1《焊接准备的建议》，它们属于对接焊缝。”

骨缝- 两块骨头（尤其是颅骨）相接之处

Stelle, an der sich zwei Knochen (besonders Schädelknochen) begegnen

近义词

更具体的词（下位词）