„Die vierzigjährige, untersetzte, stämmige Frau mit den leuchtenden schwarzen Augen wirkt eher wie eine gutmütige, freundliche ‚Nanny‘, deren Lebensaufgabe es ist, Kinder zu hüten.“
“这位四十岁、矮胖结实、眼睛乌黑发亮的女人，看上去更像一位善良友好的‘保姆’，照看孩子就是她的人生使命。”
„Eine Nanny käme für sie nicht in Frage: ‚Ich habe ein Kind bekommen, weil ich mich darum kümmern will.‘“
“请保姆对她来说是不可能的：‘我生了孩子，就是因为我想亲自照顾他。’”
