medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Zustand der Bewusstlosigkeit, bei Bedarf mit Schmerzausschaltung und Muskelerschlaffung
„Die Narkose ermöglicht die Durchführung von besonders schmerzhaften und auch anderweitig nicht vom Patienten tolerierten Prozeduren in der Human- und Veterinärmedizin.“
“麻醉使得在人类医学和兽医医学中能够进行特别疼痛以及患者在其他方面无法忍受的操作。”
„Er mußte den Jungen, der abgezehrt und rachitisch aussah, während der Narkose beobachten.“
“他必须观察那个看起来消瘦且患有佝偻病的男孩在麻醉期间的情况。”