Wenn du das Paddel ins Wasser wirfst, dann steige ich aus.
你要是把桨扔进水里,我就下船。
„Nach vier erfolglosen Versuchen warf er die Harpune ins Boot, zog sich an Bord und setze sich schweigend ins Heck, um das Paddel wieder aufzunehmen.“
“四次尝试失败后,他把鱼叉扔进船里,爬上船,默默坐到船尾,重新拿起桨。”