„Zu unterscheiden ist der Funktionalnutzen, welcher sich in den Primärnutzen und den Sekundärnutzen differenzieren lässt, und der Wirtschaftlichkeitsnutzen.“
“需要区分的是功能利益,它可细分为主要利益和次要利益,以及经济性利益。”
„Zu diesen neuen Forschungsansätzen wurden die Teilnehmer allein durch die Differenzierung von Primärnutzen und ultimativem Ziel angeregt, und zwar anhand der ganz einfachen Frage ‚Warum benutzen wir einen Ventilator?‘.“
“这些新的研究方法只凭主要利益和终极目标之别,也就是借助于‘我们为什么使用风扇?’这个极简单的问题启发参与者。”