Quetsche

die

[ˈkvɛt͡ʃə]名词复数: Quetschen

释义

压榨器- 用于挤压或压榨的器具，尤指土豆压榨器或谷物磨

Gerät zum Quetschen oder Pressen, insbesondere einer Kartoffelpresse oder einer Getreidemühle

„Im Inneren der Mühle befindet sich eine vollständige Einrichtung mit Kegelrad, Stirnradgetriebe für zwei Gänge und einer Quetsche.“

“磨坊内部有一套完整的设备，包括锥齿轮、两档传动的正齿轮装置和一台压榨器。”

手风琴- 手风琴或拉风琴一类的手拉乐器

Handzuginstrument wie Akkordeon oder Ziehharmonika

„Quetsche spielen könnte ich ihm beibringen.“

“我可以教他拉手风琴。”

小铺子- 小型作坊、场所、店铺、酒馆或类似地方，用以表达其无足轻重

kleiner Betrieb, Örtlichkeit, Geschäft, Lokal oder Vergleichbares, um dessen Unwichtigkeit auszudrücken

„Wozu braucht denn diese kleine Quetsche 5000 RM Betriebskapital?“

“这么个小铺子要五千帝国马克的周转资金干什么？”

速成学校- 高强度学习、从而能取得毕业资格的学校

Schule, an welcher intensiv gelernt wird und man so den Abschluss schafft

„Zunächst einmal war die Schule eine »« – eine »Presse«, oder eben eine private Lehranstalt, bei der es kein Entrinnen gab.“

近义词