Rückschlag

der

[ˈʁʏkˌʃlaːk]名词复数: Rückschläge

释义

挫折- 一个（通常令人沮丧的）使人偏离目标的事件。

ein (meist entmutigendes) Ereignis, das einen von seinem Ziel entfernt

In der Zwischenprüfung durchzufallen, war für ihn ein herber Rückschlag.

期中考试不及格，对他来说是一次沉重的挫折。

Er wurde einfach nicht wieder richtig gesund, immer wieder kam es zu Rückschlägen.

他一直没能真正恢复健康，病情一次次出现反复。

回调- 股市中股价下跌。

Kursrückgang an der Börse

Zur Zeit erleben viele Menschen Rückschläge ihrer Investments.

如今许多人的投资都正经历回调。

Die konjunkturellen Rückschläge machen die Haushaltsplanung nicht einfacher.

经济周期的起伏使预算编制不那么容易。

回击- 体育中：把对方击入场内的球打回去。

Sport: Retournieren des Balls, den der gegnerische Spieler ins Feld geschlagen hat

Sein Rückschlag verfehlte das gegnerische Spielfeld.

他的回击没有落在对方场地内。

近义词