rahmen

[ˈʁaːmən]动词(etw.^Akk ~)

释义

装框- 为某物配上与其用途相适的包围结构（框）

etwas mit einer für den Zweck geeigneten, umgebenden Konstruktion (Rahmen) versehen

Was für eine hübsche Zeichnung! Die würde ich rahmen lassen.

多漂亮的画啊！我想拿去装框。

环衬- 为某物构成周围环境（框）

für etwas die Umgebung (Rahmen) bilden

„Felsnadeln wie der ›Gottesfinger‹ rahmen die dramatisch schöne Bucht.“

“如‘上帝手指’般的石针环衬着风景壮美的海湾。”

结奶皮- 在表面聚集含脂肪层（奶油）

die fetthaltige Phase (Rahm) an der Oberfläche sammeln

Läßt man rohe Milch stehen, trennt sich das Fett vom Wasser, die Milch rahmt.

把生牛奶放置一段时间，脂肪就会与水分分离，牛奶会结奶皮。

撇奶油- 去除奶油，即撇去奶皮

entrahmen, den Rahm abnehmen

„Sie lieferte reichlich Milch; wir rahmten sie in guter alter Bauernart auf irdene Schüsseln.“

“它产奶很多；我们按老式农家做法把奶倒入陶碗撇奶油。”

反义词

更具体的词（下位词）