旁注- 写在文本页边的批注
auf einen Textrand geschriebene Bemerkung
题外话- 顺带提及的、附加的言论
beiläufige, zusätzliche Bemerkung