lufttechnische Rauchschutzvorrichtung zum rauchdichten Verschließen eines Lüftungskanales in F30 bei Rauchdetektion über RM oder BMA
„Die Einbaulage der Rauchschutzklappen ist luftstromrichtungsunabhängig.“
“防烟阀的安装位置与气流方向无关。”
„Rauchschutzklappen werden zur Verhinderung von Rauchübertragung in Lüftungszentralen von Zuluftanlagen, die mit Umluft oder nur mit Außenluft betrieben werden, und zur brandschutztechnischen Sanierung von Altanlagen eingesetzt.“
“防烟阀用于防止在以回风或仅以新风运行的送风系统的通风机房内发生烟气传播,并用于对既有系统进行防火技术整改。”
