„Ein Soldat, ein scheinbar unverbesserlicher Raufbold, hatte vor niemandem Respekt.“
“一个士兵,一个看来无可救药的好斗者,对谁也不尊重。”
„Bei ihrem Anblick stieß der tapfere Raufbold einen Fluch aus und entfloh nach der einen Seite, ich nach der anderen.“
“一见到她,这位勇敢的好斗者骂了一声,朝一边逃去,我则朝另一边逃去。”