„Es kommt vor, dass er das letzte Wort des Gesprächspartners wie ein Echo wiederholt, als Ausdruck von Höflichkeit, und um die Rede des anderen nicht ohne Antwort zu lassen.“
„有时他会像回声一样重复谈话伙伴说的最后一个词,作为礼貌的表示,也不让对方的话得不到回应。"
2
言语- 在书写或说话时对语言系统的运用
Verwendung des Sprachsystems beim Schreiben oder Sprechen
Rede ist eine geläufige deutsche Übersetzung für den französischen linguistischen Begriff parole.
Rede(言语)是法语语言学术语 parole 的一个常用德语译名。
„Die Einheit der Rede ist äußerlich an der Lautung zu erkennen, meist durch deutliche Pausen am Anfang und am Ende… “