eine Verbindung von mehreren Wörtern („feste Wortverbindung“), die eine Einheit bilden, wobei die Gesamtbedeutung nicht aus der Bedeutung der Einzelelemente abgeleitet werden kann
„Jemandem eine Falle stellen“ ist ebenso eine Redewendung wie die Paarformel „mit Mann und Maus“.
“Jemandem eine Falle stellen”与“mit Mann und Maus”这对搭配一样，都是习语。
„Grundsätzlich ist es für Übersetzer ein großes Problem, Clichés, Slogans, idiomatische Ausdrücke, Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Worte von einer Sprache in eine andere adäquat zu übertragen.“
“对译者来说，把陈词滥调、口号、习惯性表达、习语、谚语和名言从一种语言恰当地译成另一种语言，基本上是个很大的难题。”
