„Soviel in dir die Liebe wächst, soviel wächst die Schönheit in dir. Denn die Liebe ist die Schönheit der Seele.“
“你心中爱增长多少，你心中的美丽就增长多少。因为爱是灵魂的美丽。”
„Ich sehe weibliche Schönheit und bin so geblendet, dass ich nichts anderes mehr wahrnehme.“
“我看到女性的美丽，便眼花缭乱，什么也看不见了。”
2
美景- 指某事物的美好方面、优美特质
die schönen Seiten, die schönen Eigenschaften von etwas
Sie zeigte mir die Schönheiten ihres Heimatlandes.
她向我展示了她家乡的美景。
„Jetzt freilich, unter dem Sternenschein, lag alles da wie das Schloß im Märchen, und Schach hielt öfters an und sah hinauf, augenscheinlich betroffen von der Schönheit des Bildes.“
