„Er bestellte die berühmte Fischplatte: Seeforelle, Gold- und Rotbrasse, Sardinen, Orada, Scampi, ein Schälchen Olivenöl mit feingeschnittenem Knoblauch; alles mit Schalentieren garniert – und mit Meeresdatteln.“
“他点了那道著名的鱼拼盘：湖鳟、金鲷和红鲷、沙丁鱼、金头鲷、海螯虾，一小碗加细切蒜末的橄榄油；全都用贝类点缀——还有海枣贝。”
