„Der Duden sieht bei Fügungen mit dem als ‚derb‘ qualifizierten Wort ‚Scheiß‘ Zusammenschreibung vor und nennt als Beispiele: Scheißdreck, Scheißhaus, Scheißkerl, Scheißladen, Scheißwetter.“
“《杜登词典》规定,与被标为‘粗俗’的词‘Scheiß’组成的搭配要连写,并列举了以下例子:Scheißdreck、Scheißhaus、Scheißkerl、Scheißladen、Scheißwetter。”