höhere Macht, welche die Zukunft der/eines Menschen beliebig beeinflusst und lenkt
„Das Schicksal mischt die Karten und wir spielen.“
命运洗牌，我们出牌。
„Das Schicksal ist launisch und grausam.“
命运反复无常且残酷。
2
命运遭遇- 所谓的、涉及一个或多个人的命运结果
vermeintliche, sich auf eine oder mehrere Personen beziehende Folge des Schicksals ^([1])
Die traurigen Schicksale dieser armen Menschen berührten sie sehr.
这些可怜人的悲惨命运遭遇深深触动了他们。
„In Rückblenden erfahren wir vom Schicksal des Helden, der es zu Hause, beim spießbürgerlichen Vater vor allem, nicht mehr aushielt und hinauszog in die Welt.“
