Schuss

der

[ʃʊs]名词复数: Schüsse

释义

开枪- 发射武器

Abfeuern einer Waffe

Zur Warnung gab die Polizei einen Schuss ab.

警方开了一枪示警。

„Nur noch vereinzelt waren Schüsse zu hören.“

“只偶尔还能听到零星的枪声。”

射击- 从发射到弹头进入目标或射偏的整个射击过程

der Vorgang des Schießens, vom Abfeuern bis zum Eindringen des Geschosses ins Ziel (oder daneben)

Ein Schuss traf ihn ins Bein, ein anderer in die rechte Hand.

一枪中了他的腿，另一枪中了右手。

Stauffacher: „Gott sei gelobt!“ Leuthold: „Das war ein Schuss! Davon / Wird man noch reden in den spätsten Zeiten.“ (Schiller)

施陶法赫：“上帝保佑！” 劳伊特霍尔德：“这一枪！以后还会有人谈起它。”（席勒）

弹药量- 相应弹丸的数量表示

Mengenangabe des jeweiligen Geschosses

„Wieviel Schuss hast du noch“, fragte er unsicher. „Ein Magazin und zwei Kugeln im Lauf!“, sagte der andere.

“你还有多少弹药？”他不安地问。“一个弹匣加枪膛里两颗子弹！”另一个说。

近义词

更具体的词（下位词）