großes, zur Beförderung von Gütern von sehr hohem Gewicht und Ausmaß genutztes Fahrzeug
„Wie ein Polizeisprecher sagte, war der Schwertransport mit etwa 50 bis 60 Stundenkilometern unterwegs.“
“据警方发言人称,这辆重载车当时正以每小时约50至60公里的速度行驶。”
„Denn an dem 79,5 Meter langen Schwertransport steuern nicht nur die Zugmaschinen, sondern auch sieben hydraulische Elemente der sogenannten Kesselbrücke, eine Art Auflieger.“
“在这辆79.5米长的重载车上,不仅牵引车会转向,所谓罐式桥即一种挂车的七个液压元件也会转向。”