Person, die versucht, sich bei anderen durch übertriebene Schmeicheleien gutzustellen
„Wo einer große Töne spuckt, sind immer Speichellecker zu finden.“
“哪里有人大肆吹牛,哪里就总能找到马屁精。”
„Ein anderer Speichellecker berichtete, er sei immer heiter gewesen und keineswegs stolz seinen Kameraden gegenüber; außerdem habe er wie ein Engel gesungen.“
“另一个马屁精报告说,他总是心情愉快,对战友绝无傲慢;此外,他唱起歌来像天使一样。”