(zumeist länger anhaltender) begeisterter Applaus, bei dem sich das Publikum als Zeichen enthusiastischer Zustimmung oder als Huldigung von den Plätzen erhebt
„Der Bundestag wählt Olaf Scholz zum neunten deutschen Bundeskanzler. Neben Blumen gibt es Selfies mit dem neuen Regierungschef und Stehbeifall für die alte Kanzlerin und den neuen Kanzler.“
„联邦议院选举奥拉夫·朔尔茨为德国第九任联邦总理。除了鲜花,还有与新任政府首脑的自拍,以及对老总理和新任总理的起立鼓掌。“
„Es wurde getrampelt, dann erhob sich ein frackbekleideter Examinierter nach dem anderen, bis die Freudenbekundungen in Stehbeifall übergingen.“
„人们跺起脚来,随后一位位身着小礼服燕尾服的应试者站起身来,直到欢庆之情化为起立鼓掌。“