Traktat

der

[tʁakˈtaːt]名词复数: Traktate

释义

论著- 具有教导性质的长篇论述

Abhandlung mit lehrhaftem Charakter

„Wissenschaftliche Traktate in Hebräisch jedoch las nicht ein jeder ohne Mühe.“

然而，并非人人都能不费力地读懂希伯来语的科学论著。

„Sein Traktat hat sich in zwei Fassungen erhalten.“

他的论著以两种版本留存下来。

论战文章- 传单、论战文章或诽谤文章

Flugschrift, Streitschrift, Schmähschrift

Wer hat dieses Traktat über die Schulleitung verfasst?

这篇针对校方的论战文章是谁写的？

条约- （国家间的）条约

(Staats-)Vertrag

Ein ähnlicher Traktat ist durch den Admiral Rosamel am n. August d. I. mit dem Pascha von Tripolk abgeschlossen worden.

一份类似的条约已由罗萨梅尔海军上将于同年8月与特里波尔克的帕夏缔结。

近义词