staatliche Prämie, die unter bestimmten Bedingungen für das Verschrotten eines Kraftfahrzeugs gezahlt wird
Die Umweltprämie ist viel besser unter „Abwrackprämie“ bekannt geworden.
“环保补贴”以“报废补贴”之名更为人所熟知。
„Die Abwrackprämie ist keine Umweltprämie, aber eines hat sie erreicht: Das seit Anfang 2007 darniederliegende Geschäft mit neuen Autos kam wieder in Schwung.“
“报废补贴并非环保补贴，但它做到了一点：自2007年初以来一直低迷的新车业务重新焕发了活力。”
