Ihr Verdienst wird Ihnen natürlich jeden Monat auf Ihr Konto überwiesen.
您的收入当然每月都会汇入您的账户。
„Den Verdienst hatte sie abends gezählt, die Summe in ein kleines Heft eingetragen und das Geld in die Blechdose mit der Schneelandschaft und dem Deckel gesteckt.“
“晚上她把挣来的钱数了一遍,把总额记在一个小本子上,然后把钱塞进那只印有雪景、带盖子的铁皮盒里。”