„Die Verkehrsrealität zeigt, daß diese Aufgabe noch nicht zufriedenstellend gelöst worden ist.“
„交通现实表明,这一任务还没有得到令人满意的解决。“
„Bereits im freien Spiel verwandelt das Kind die ihm fassbare Verkehrsrealität zu einer Spielrealität, sodass es in ihr denken, empfinden, handeln kann.“
„在自由游戏中,孩子会把自己能够把握的交通现实转化为游戏现实,从而能在其中思考、感受和行动。“