Vordergrund

der

[ˈfɔʁdɐˌɡʁʊnt]名词复数: Vordergründe

释义

前景- 图像中离观察者最近的部分

der Teil (des Bildes), der dem Betrachter am nächsten ist

Im Vordergrund sieht der Betrachter einen Tisch mit einer Blumenvase.

在前景中，观察者看到一张摆着花瓶的桌子。

„Am Rand des Tisches im Vordergrund liegen zwei Stücke Fleisch, eine große Lammkeule und ein kleines Kotelett.“

“前景中桌子的边缘放着两块肉，一大块羊腿和一小块排骨。”

首要地位- 比其他事物获得更多的注意力、关注或重要性

größere Aufmerksamkeit, Beachtung oder Bedeutung (als andere)

Bei uns steht die Sicherheit im Vordergrund, erst danach kommt der Komfort.

在我们这里，安全处于首要地位，之后才轮到舒适。

反义词