Dialekt/Variante des Jiddischen, der sich in West- und Teilen Mitteleuropas herausgebildet hat
„Das Westjiddische ist damit praktisch ausgestorben, ohne die Entwicklungsstufe einer voll ausgebildeten Umgangs-, Schrift- und Literatursprache erreicht zu haben.“
西意第绪语因此几乎已经消亡，未能达到成熟的口语、书面语和文学语言的发展阶段。
„Ein großer Teil des lexikalischen Bestandes in beiden jiddischen Hauptdialekten ist mittel- und oberdeutscher Herkunft, wobei teilweise im Westjiddischen andere Wortstämme weiterleben als im Ostjiddischen.“
两种意第绪语主要方言的大部分词汇都源自中古高地德语和上德语，其中部分词根在西意第绪语中比在东意第绪语中保留得更多。
