„Dafür schob er erst einen schweren Holzdeckel über die Gewindestange auf den Zuber und darauf eine riesige Mutter.“
“为此,他先把一个沉重的木盖穿过螺纹杆推到木桶上,再在上面拧上一个巨大的螺母。”
„Richard bückte sich und hob den Zuber in die Höhe, als sei er federleicht.“
“理查德弯下腰,把木桶举了起来,仿佛它轻如鸿毛。”